Андорра часто воспринимается как «белое пятно» на карте интеллектуальной собственности в Европе. Это не совсем так. Защита прав здесь существует, но устроена иначе, чем в странах ЕС, и требует отдельной стратегии.
Ключевой принцип — территориальность.
Андорра не входит в Европейский союз, поэтому ни товарный знак ЕС (EU trade mark), ни европейский патент не распространяются на её территорию. Аналогично, страна не участвует в Мадридской системе международной регистрации товарных знаков.
Практический вывод простой: если защита нужна именно в Андорре, её необходимо получать через национальные процедуры.
Нормативная база: собственная система с опорой на международные стандарты
Несмотря на небольшой размер, Андорра выстроила самостоятельную систему регулирования интеллектуальной собственности.
Основные акты:
- Закон о товарных знаках 1995 года
- Закон о патентах № 26/2014 2016 года
- Закон об авторском праве и смежных правах 1999 года
При этом с 2004 года Андорра участвует в некоторых ключевых международных конвенциях:
- Бернской конвенции
- Парижскойконвенции по охране промышленной собственности
- Римской конвенции об охране прав исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций
Это означает, что базовые стандарты охраны в значительной степени соответствуют международной практике, несмотря на отсутствие интеграции с ЕС.
Товарные знаки: локальная регистрация как обязательное условие
Система товарных знаков в Андорре функционирует через национальное ведомство — Oficina de Marques i Patents (OMPA).
Андорра не является участником ни Мадридского соглашения, ни Мадридского протокола. Это в свою очередь означает, что для получения охраны товарного знака в Андорре требуется подавать отдельную заявку непосредственно в OMPA. Аналогично Андорра не является членом EUIPO, а значит регистрация в EUIPO не заменяет подачу в Андорре.
Однако, как было сказано ранее, Андорра является членом Парижской Конвенции, а значит для данной юрисдикции действует общее правило о 6-месячном приоритете, называемым «конвенционным приоритетом»[1].
На практике это правило имеет огромное значение, поскольку конвенционный приоритет позволяет с отсрочкой принять решение о выходе на другие рынки, не теряя позиций с точки зрения охраны интеллектуальной собственности.
Преимуществом действия национальной системы регистрации является ее скорость: сроки рассмотрения заявки на товарный знак в разы меньше обычных сроков в иных странах Еврозоны. Общие сведения о регистрации товарного знака в Андорре:
- регистрация действует 10 лет
- возможна неограниченная пролонгация
- защита распространяется исключительно на территорию Княжества
Важный момент: иностранный гражданин или иностранная компания, не имеющие легального присутствия на территории Княжества, обязаны действовать через аккредитованного в Андорре поверенного.
. Если бизнес связан с этой юрисдикцией — через рынок, активы или структуру владения — локальная регистрация становится необходимой. Близость крупных стран Евросоюза создает дополнительный риск: без защиты в Андорре ваше обозначение могут неправомерно использовать третьи лица в гораздо более крупных масштабах, особенно на территории Пиренейского полуострова. Также не стоит полагаться на наличие международных или национальных регистраций в Испании или Франции – для Андорры правовой силы они не имеют.
Патенты: национальный режим с упрощённой процедурой
Национальная охрана изобретений в Андорре существует всего 10 лет – с даты вступления в силу в 2016 году Закона 26/2014 о патентах.
Андорра не является участником Европейской патентной конвенции и не входит в Европейскую патентную организацию. Соответственно, европейский патент не распространяется на её территорию.Кроме того, по состоянию на момент подготовки материала Андорра не является участником Договора о патентной кооперации (PCT), несмотря на переговоры относительно присоединения Княжества к данной системе.
Практический вывод: защита изобретений возможна только через национальную подачу.
Однако, в силу присоединения Андорры к Парижской конвенции, применительно к изобретениям также действует правило конвенционного приоритета, срок которого составляет 12 месяцев с даты подачи первой заявки в стране-участнице Конвенции.
Срок охраны составляет 20 лет без возможности продления. Критерии предоставления охраны — стандартные условия патентоспособности: новизна, изобретательский уровень и промышленная применимость.
Однако процедура регистрации носит упрощённый характер и не предполагает полноценной экспертизы по существу, сопоставимой с практикой Европейского патентного ведомства. На этапе экспертизы проводится проверка отсутствия очевидной новизны, следовательно соответствие иным критериям патентоспособности, как правило, становится предметом исследования уже на стадии спора, в рамках судебной защиты.
Аналогично правилам регистрации товарных знаков, иностранные заявители без легального присутствия на территории Княжества, обязаны действовать через местного поверенного.
Авторское право: максимальная интеграция с международной системой
В сфере авторского и смежных прав Андорра наиболее близка к международной модели.
- охрана возникает автоматически с момента создания
- регистрация не требуется
- срок охраны исключительных прав автора — жизнь автора плюс 70 лет после его смерти
- срок охраны смежных прав – 50 лет с исполнения, выпуска фонограммы или выхода передачи в эфир.
Основным законодательным актом в сфере авторского права является Закон об авторском праве и смежных правах от 10 июня 1999 года. Примечательно, что в сферу Закона 1999 года подпадают охрана как авторских, так и смежных прав.
Андорра является членом Бернской Конвенции. Это означает, что произведения, созданные в Андорре, автоматически охраняются во всех – участницах Бернского союза, и наоборот – иностранные произведения охраняются в Андорре без каких-либо формальностей.
Аналогично Андорра является участником Римской конвенция об охране исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций, а значит, в отношении объектов смежных прав действует аналогичный принцип взаимности.
Участие в Бернской и Римской конвенциях обеспечивает защиту как авторских, так и смежных прав на международном уровне.
В спорах, связанных с авторскими правами, целесообразно обратиться к механизмам фиксации даты создания произведения – это существенно упростит процесс доказывания авторства. На практике для целей фиксации авторства могут использоваться различные способы фиксации даты создания, включая нотариальное удостоверение или иные доказательства.
Правоприменение: защита возможна, но в рамках небольшого рынка
Законодательство Андорры предусматривает стандартные механизмы защиты:
- гражданские иски
- обеспечительные меры, в том числе запрет использования обозначения и арест контрафактных товаров
- взыскание убытков
- изъятие и уничтожение контрафакта
- запрет использования
- в отдельных случаях — уголовная ответственность
взаимодействие с таможенными органамиОднако ключевая особенность — масштаб юрисдикции.
Андорра — небольшой рынок. Поэтому защита прав здесь, как правило, рассматривается как элемент более широкой международной стратегии, а не как самостоятельное решение.
Практический вывод: где место Андорры в стратегии ИС
Андорра не является альтернативой европейской системе защиты интеллектуальной собственности.
Это самостоятельная национальная юрисдикция со следующими характеристиками:
- понятное регулирование
- умеренная административная нагрузка и оперативные сроки регистрации
- ограниченный территориальный охват
Оптимальный подход — рассматривать её как дополнительный элемент в структуре защиты.
Если бизнес ориентирован на Европу в целом, базовая защита должна строиться через EUIPO и национальные регистрации в ключевых странах.
Андорра в этой модели выступает как точечное дополнение, а не центральный элемент.
[1] Конвенционный приоритет – это право считать датой подачи заявки в одной стране дату её подачи в другой стране, если вторая заявка подана в течение 6 месяцев. Например, если заявка подана в Испании 30 января 2026 года, а после заявитель решает подать ту же заявку в Андорре, то приоритет второй заявки будет исчисляться с 30 января 2026 года.